Chris-kereszteződés |
Triny |
2004.11.30. 21:14 |
{Helyszín: P3. Este. Piper és Phoebe ülnek a bárpultnál. Paige megy a bárpulthoz, és leül.
Piper: Paige, hol voltál? Késtél.
Paige: Tudom, sajnálom, bent tartottak.
Phoebe: Hol? Richardnál?
Paige: Nem. Dolgozni voltam. Vidd ki a véleményed a szennyvízcsatornából, kisasszony! (???)
Phoebe: Hé, te vagy az egyetlen, aki haza orbol megkeresni a fehérneműt. (Phoebe nevet)
Paige: Kétszer, csak kétszer tettem.
Piper: Igen, többé már csak akkor látunk.
Paige: Miért jöttem volna ide? Hogy kipécézzenek?
Phoebe: Mert szeretünk.
Piper: Én szívesen hiányollak.
Paige: Én tényleg nem voltam sokat Richardnál. Jó, rendben talán igen. De, tudjátok, hogy csak egy orbolásnyira vagyok, ha segítségre van szükségetek.
Piper: Igen, csak körültekintőek vagyunk, ha azon kívül is messzire elkóborolunk, akkor a démonok előnyben lesznek. A magunk erejéből kell megtanulnunk a leckét néhány perc alatt.
Paige: Tudom, tudom, vettem. Én csak igazán nem akarom azt gondolni, hogy ötven évig együtt kell laknunk.
Piper: Ah, húsz, harminc év maximum.
Phoebe: Mindig el tudnánk menni Hong Kongba, így láthatnám Jasont, amikor csak akarom.
Piper: Hogy mondják az álmot Kínában?(???)
Phoebe: Ni Tsai Tsua Mung.
Piper: Lenyűgöző.
Phoebe: Berlitz (?). Oké, mi van veled, kisasszony? Lebuktál.
Piper: Mivel buktam le?
Phoebe: Gyerünk, te és Greg. Újabban mindenkire tüzelsz?
Piper: Feltételezem ez egy körmönfont célzás volt a tűzoltóra.
Phoebe: Igen, szereted?
Paige: Várjatok egy percet, te egy tűzoltóval jársz?
Piper: Egyértelmű bizonyíték, nem vagy nagyon tapasztalt.
Phoebe: Lássuk. Látták egymást három hete, és valaki, nem mondom meg ki, (hangosan suttog) bár nem a tűzoltó, kitér az előrelépés elől.
Piper: Nem térek ki. Csak kicsit vonakodok. Ez minden.
Paige: Kedvesem, itt az idő, hogy visszatérj a nyeregbe.
Piper: A cowboy most lazít.
Phoebe: Piper, csak szükséged van egy kis lazulásra és megtörténik.
Piper: Igen, könnyű neked mondani, te nem aludtál három évig egy angyallal.
Phoebe: Igen, de te voltál ideges, mikor Leo újra akarta kezdeni. Látszik, hogy nem felejtetted el, mikor megfagyasztottad őt a jó részek alatt, igaz? Hé, talán kellene, uh…
Piper: Nem, nem fagyasztottam meg Greget. Ideges vagyok, valószínűleg felrobbantom.
Phoebe: Jó…
Piper: Szennyvízcsatorna, szennyvízcsatorna, szennyvízcsatorna.(???)
(Phoebe nevet. Chris megy hozzájuk)
Chris: Milyen fickókról beszélgettek?
Phoebe: Fogd be!
(Elindul kifelé)
Paige: Hé, hova mész?
Chris: Megyek dolgozni a következő démon… stratégián.
Phoebe: Chris, miért nem lazítasz egy kicsit, és iszol meg velünk egy italt?
Chris: Kösz, de én nem jövök ide lazítani.
(Chris elmegy)
Phoebe: Ez egy rosszindulatú Fényőr.
Piper: Te mondod nekem.
Paige: Hé, Piper, miért nem mész beszélni a bűntudatgéppel oda?
{Vágás a hátsó szobába. Chris bemegy, és a fény felé fordul. Egy Chrishez hasonló korú lány áll ott. Chris bezárja az ajtót.}
Chris: Bianca. (Odasétál hozzá) Nem értem. Mit keresel te itt?
Bianca: Shh, a magyarázkodást hagyjuk későbbre. De most…(Az ujját a fiú mellkasán lefelé futtatja. A csuklóján egy piros szimbólum van. Elér a mellkasába, és elkezdi kiszívni a fiú erejét. Piper lép be.)
Piper: Tudod, hogy mindannyian dolgozunk és nem…, hé! (Bianca kihúzza a kezét Chris mellkasából, és készít egy energiagömböt. Piper felrobbantja. Chris leesik a padlóra.) Jól vagy?
Chris: Igen, azt hiszem.
Piper: Mi történt? Ki ez?
Chris: Nem tudom.
{Vágás egy a P3-on kívüli folyosóra. Egy kis tornádó jelenik meg, és Felveszi Bianca alakját. Visszanéz a P3-ra, és azután pislant}
Nyitó téma (főcím)
{Helyszín: Ház. Padlás. Piper, Phoebe, Paige, Leo és Chris vannak ott. Piper és Paige átnézik az Árnyak Könyvét. Paige rámutat a szimbólumra a könyvben.}
Paige: Ez egy márka?
Piper: Nem, inkább egy madárra hasonlít.
Paige: Egy madár. Szóval, te azt mondod, hogy talán az Audubon (nem tom, mi az, így volt a szövegben, biztos a könyvben olvasták) társadalom küldte ránk a démont?
Piper: Eléggé úgy néz ki.
Chris: Emberek, én mondom nektek, jól vagyok, ne izguljatok.
Leo: Biztos vagy benne, hogy nem egy árnyőr volt?
Piper: Biztos vagyok.
Phoebe: Ezek után mi más lehetett volna, mint egy fényőr?
Leo: Nem tudom, ez aggaszt engem.
Chris: Elment. Piper felrobbantotta, ez a helyzet, nem?
Phoebe: A helyzet az, hogy valaki megpróbált megölni téged.
Leo: Tudod, hogy csukhatta rád az ajtót, akárhogyis, ha egyáltalán nem tudod, hogy ki ő?
(Chris tesz egy lépést, és a padló deszkája nyikorog)
Chris: Tudod, hogy nekünk állandóan helyre kell hozni valamit.
Leo: Gyerünk, Chris, ki van mögötted?
Chris: Keresztezi az akaratodat, ha talán ő nem mögöttem volt? Talán őket próbálta megölni.(a lányokat, gondolom én)
Paige: Nagyon kedves gondolat.
Chris: Végül, valaki hallgat. Most ha megbocsátotok, még van némi munkám, amit el kell intéznem.
(Chris elhagyja a szobát)
Leo: Nem mondta meg az igazat.
Paige: Leo, talán semmit nem kell elmondania.
Leo: Van valami érzésed? (gondolom itt Phoebe harmadik erejére, az empatikus képességére utal)
Phoebe: Chrisről? Nem, soha nem érzek róla semmit.
Piper: Mit gondoltok?
Leo: Azt gondolom, ha megtudjuk, ki az az alak, akkor a képességeinkkel talán megtudjuk, kicsoda Chris.
Paige: Jó, nincs itt több keresni valónk. Legalább amíg nincs több dolog, elmehetünk. Akkor emberek, tudjátok, hol leszek, ha szükség van rám.
(Paige az ajtó felé tart.)
Phoebe: Igen, én is megyek.
(Phoebe az ajtó felé tart.)
Leo: Várjatok, nem akarod megállítani, hogy lemenjenek?
Piper: Miért kell ezt nekem mondanod? Nekik is van életük. Amellett, mit csinálhatnánk még?
Leo: Megpróbálhatnánk kideríteni, ki a démon, és biztos tehetnénk ellene valamit. (Megszólal a csengő) Megyek. Te addig csak vizsgálgasd a könyvet, oké?
Piper: Nem, Leo, igazán, inkább te…
(Leo elorbol)
{Vágás az előcsarnokhoz. Leo orbol be, és kinyitja az ajtót. Greg, a tűzoltó, áll ott.}
Leo: Segíthetek?
Greg: Uh, igen, Piper itthon van?
Leo: Uh, ki kérdezi?
Greg: Greg vagyok, vár engem.
(Piper jön be, a kabátjával, és fogja a pénztárcáját.)
Piper: Uh, Leo, megyek. Sajnálom, majd egy kicsit később folytatom.
Greg: Leo? Ő a te, uh…
Piper: Igen, ő az. Leo, Greg, Greg, Leo.
(Kezet fognak)
Greg: Örülök, hogy végre találkoztunk.
Leo: Kösz. Végre.
Piper: Megtennéd, hogy vigyázol mindenre? Wyatt és Chris?
Leo: Uh, igen, teljesen. Igazán, minden rendben lesz. Ha valaki jön, hívlak.
Piper: Oké, kösz, jó éjt.
(Piper és Greg elmennek.)
{Vágás a fürdőszobába. Chris a tükörbe néz. Szétnyitja az ingét, hogy megnézze a nagy sebesülést a mellkasán. Kihúz egy gyűrűt a zsebéből.}
{Helyszín: Jövő. Egy park. A park körül a város eléggé le van rombolva. Chris és Bianca vannak ott. Chris megkérte Bianca kezét. A lány kezére húzza a gyűrűt.}
Chris: Hozzám jössz feleségül?
Bianca: Most kérdezed ezt tőlem?
Chris: Mm-hm.
Bianca: Itt?
Chris: Ez még mindig a mi helyünk, Bianca. Nincs semmi, amit tehetne (aki esetleg nem tudná, annak nem lövöm le a poént, hogy kiről beszélnek.) Gyere hozzám!
Bianca: Egy feltétellel. Ha biztosan visszajössz hozzám.
Chris: Volt már ezelőtt valaha is, hogy lent hagytál?
(Megcsókolják egymást.)
Bianca: Mi ez? (Egy repülő tárgy köröz felettük, és fénylő sugarat küld Bianca szemébe.) Chris!
(Chris telekinézist használ, és a tárgyat egy téglafalnak dobja, és az darabokra törik.)
Chris: Jól vagy?
Bianca: Igen, igen, nem gondolom, hogy volt ideje közvetíteni (az információt).
Chris: Aagghh! Nem hiszem el, hogy kémeket küld utánunk! Megölöm ezt az elfuserált fiút! (Fordíthattam volna csúnyábban is, de nem sok értelme lett volna, a végén kiderül. Itt tulképp egy birtokos eset van, hogy kinek a fiát, de ha csúnyán fordítom, akkor elég furán jött volna ki.)
Bianca: Nem, nem fogod. Ragaszkodni fogsz a tervhez.
Chris: De ő tudja.
Bianca: Ha tudja, akkor is meg kell próbálnod. Vissza kell menned, Chris. Ez az egyetlen út, hogy megállítsd. Ez az egyetlen út, hogy mindent megváltoztass.
{Helyszín: Ház. Fürdőszoba. Chris még ott van. Sóhajt.}
Reklám (az amerikaiban, természetesen)
{Helyszín: Richard háza. Hálószoba. Paige az ágyban van. Richard jön, kezében egy tálcával, amin a reggeli van.}
Richard: Reggelt!
(Paige felül)
Paige: Wow!
Richard: Wow! Egy a föld boszorkányai közül, és csak annyit tud mondani, wow.
Paige: Nem tudom, talán csak egy kicsit több inspirációra lenne szükségem.
(Megcsókolják egymást.)
Richard: Jó?
Paige: Úgy gondolom a wow sokkal csinosabb lefedés (???) Jobban teszed, ha vigyázol, egy lány ezt felhasználhatja.
Richard: Ez a terv. Megmondtad a testvéreidnek, hogy kiköltöztél? Nem.
Paige: Nézd, nem volt rá alkalmas idő. Egy kicsit be vagyok gyulladva…
Richard: Soha nincs jó idő.
Paige: Te ezt nem érted. Piper meg akarja majd próbálni, felfújni a tömött házat, és akkor ott van a családi kötelezettség, és tetszik vagy sem, együtt erősebbek vagyunk.
Richard: tehetnél valamit magadért is. (Paige csipogója megszólal.) Megkaphatom?
(Paige bólint. Richard felveszi az asztalról a csipogót, és odaadja Paigenek.)
Paige: Ez a ház. Hello!
{Vágás a házba. Télikert. Leo és Wyatt vannak ott. Leo az Árnyak Könyvét nézi. Paige orbol be.}
Leo: Paige, mikor mondtam, hogy szükségem van rád, azt teljesen felöltözve értettem.
Paige: Oh, kérlek, Leo. Mi ilyen sürgős?
Leo: Mit mondtál, mikor én mondtam neked, hogy akárki támadta meg Christ, egy Főnix volt.
Paige: Jó, akartam mondani, mi az a Főnix, és te akkor próbáltad mondani nekem. (Ezt megint nem igazán értettem.)
Leo: Az egy orgyilkos boszorkányok családja, ami nagyon elit, nagyon erős, és akik ilyen származási szimbólummal születnek, azok Salem hamvaiból emelkednek fel.
Paige: Jó, mond valamit a könyv arról, hogy mit akarnak?
(Leo mutatja Paigenek a könyvet.)
Leo: Csak valamilyen adományról ír, ami ebben az esetben Chris. Bármilyen eszközt képesek bevetni. Addig nem állnak meg, míg nem sikerül.
Paige: Mondtad Phoebenek és Pipernek?
Leo: Nem, Phoebe dolgozik, és Piper későn jött haza, így nem akartam zavarni.
Paige: Oh. Ő… egyedül jött haza?
Leo: Nem tudom.
(Piper jön be.)
Piper: Hé. Rólam beszéltetek?
Leo: Reggelt, szia, nem. (Leo odaadja Pipernek Wyattet.) Uh, figyelj, Wyattet meg kell etetni, és én szeretnék kávét kapni, Paige elmondjai.
(Leo elhagyja a szobát.)
Piper: Mi folyik itt?
Paige: Oh, csak Leo megtalálta az orgyilkos boszorkánybandát, amit Főnixnek hívnak, és Christ keresi.
Piper: Tehát ez volt, amiről beszéltetek?
Paige: Igen… kezdetben, és utána megkérdeztem, hogy talán valakivel jöttél-e haza?
Piper: Látom.
Paige: Igen? Oh, gyerünk, ha egy lány nem tud megkérdezni valamit, akkor mit tud egy lány kérdezni?
Piper: Valójában, uh, semmit.
Paige: Sajnálom, talán ő nem is olyan jó pasi.
Piper: Nem, ez nem Greg, ez én vagyok. Csak furcsa most, hogy anya vagyok, úgy érzem, hogy elárulom Wyattet.
Paige: Úgy gondolom, csak magadat árulod el.
Piper: Igen, tudom, csak furcsa. Tehát, uh, orgyilkos boszorkányok gyülekezete?
Paige: Igen.
Piper: Talán hívnunk kellene Phoebet.
Paige: Nem, úgy gondolom, meg tudjuk csinálni magunk is, nem kell bosszantani őt.
Piper: Jó, és ha szükségünk lesz a hármak erejére, ha megtaláltuk őket?
Paige: Nos, nincs szükséged a hármak erejére ahhoz, hogy felrobbantsd az utolsót.
Piper: Nem, de…
Paige: Tehát, ki kell próbálnunk a kettőnk erejét, meg kell tanulnunk, hogyan működhetünk rugalmasan, jó? Tehát, te állj ide, mindjárt jövök a kristályokkal.
(Paige elhagyja a szobát.)
Piper: Hm.
{Helyszín: The Bay Mirror. Phoebe irodája. Phoebe és Elise vannak ott.}
Elise: Phoebe, adok neked szabadságot. Vedd ki. Menj, és látogasd meg Jasont Hong Kongban.
Phoebe: Az egy másik repülőtér, másik város.
Elise: Mindig tudsz küldeni a rovatba. Email, faxgép. Ez a huszonegyedik század, és szeretném, ha üdvözölnéd őt. Mikor én szabadságot mondok, nem vakációra gondolok. Menj, és élj ott egy darabig, adj egy esélyt.
Phoebe: Elise, én…
Elise: Nem, azt akarom, hogy hallgass meg. Csak egyszer van olyan, hogy tanácsot adok neked. Ne gátold a munkát.
Phoebe: Mit akarsz ezzel mondani?
Elise: Van egy teljes generációja a nőknek, aki követte az álmait, sikeres karriert építettek, de a költségük más volt. Most nem mondom, hogy úgy gondolom, hogy mindegyik idomított volt, mert néhányan nagyon boldogok voltak. De néhányan nem. Hidd el, nem akarsz egy nap felébredni és észrevenni, hogy mindened a karrier.
{Helyszín: Egy lakás. Egy nő kinyitja az ajtót. Piper és Paige áll ott.}
Piper: Hello. Hogy van?
Nő: Segíthetek?
Piper: Remélhetőleg.
Paige: Igen, látja, csak most költöztünk ide egy másik államból, és meg akartuk ismerni a szomszédainkat.
Nő: Oh, nos, isten hozta önöket. Honnan költöztek ide?
Piper: Főnix.
Nő: Valóban. Kérem, jöjjenek be, jöjjenek be.
Paige: Köszönjük.
(Piper és Paige bemegy a lakásba. A nő bezárja az ajtót, és elreteszeli.)
Piper: Wow, szép hely.
Paige: Igen, igazán szép.
Nő: Köszönöm.
(Egy kislány fut be.)
Lány: Anyu, anyu, anyu, játszhatok…?
Nő: Bianca, édes, adnál egy percet anyunak?
(Piper és Paige látják a vörös jelet a lány csuklóján.)
Bianca: Oké.
Nő: Menj, és játssz a játékoddal. Mindjárt megyek, oké?
Bianca: Oké.
(A nő beviszi a lányt a szobájába.)
Paige: És most?
(A nő visszafordul és dob egy energialabdát a lányok felé. Az elrepül mellettük, és a falba csapódik. Piper felrobbantja a nőt.)
Paige: A gyerek.
(Átmennek a lány szobájába, és a nő újjá alakul.)
Nő: Siess, Bianca.
(Megfogja a lányt, és pislant.)
Paige: Újjá tud alakulni?
Piper: Kétségkívül, amelyik megtámadta Christ az is tud.
{Helyszín: Park. Ugyanaz a park, mint a jövőben, de most sokkal szebb. Chris orbol lassan, és leül egy padra. Bianca jön ki egy szobor mögül.)
Bianca: Igazán nem kellene többé orbolással próbálkoznod, tudod. Megölhet.
Chris: Ez az, amit akarsz?
Bianca: Ha ezt akarnám, akkor te már halott lennél. Minden, amit akarok, hogy visszahozzalak.
Chris: Honnan tudtad, hogy idejöttem?
Bianca: Ugyanonnan, ahonnan te, hogy itt várlak téged. Ez még mindig a mi helyünk, nem?
Chris: Nem. Ez az, amiben reménykedünk, hogy lesz. Ez az, amit próbáltunk megőrizni a jövőnkben. Emlékszel?
Bianca: Naivak voltunk, hogy azt hittük, bármit is megváltoztathatunk, hogy megállíthatjuk őt.
Chris: Te nem hiszed el. Vagy minimum nem akarod.(???)
Bianca: Jó, most csinálom.
Chris: Mi történt veled, Bianca? Hogy fordíthatott vissza?
Bianca: Ez nem fontos. Az a fontos, hogy félbeszakítottam az erőd eltávolítását. És ha nem tudom befejezni, amit elkezdtem, akkor hamar meghalsz. Gondolj arra, hogy ez egy fertőzés, és én vagyok az egyetlen ellenméreg.
Chris: Itt vagy ott, mindenképpen meghalok.
Bianca: Nem. Ígéretet adott, hogy sérülésed sem lesz. Kérlek, Chris, ne nehezítsd meg, akkor nem lesz semmi bajod.
(Chris elorbol, és Bianca próbálja elcsípni őt.)
{Helyszín: Ház. Nappali. Piper, Phoebe, Paige és Leo vannak ott.}
Phoebe: Várjatok, hány éves a kislány?
Piper: Nem tudom, négy, öt?
(Chris orbol be, és a padlóra zuhan.)
Paige: Chris!
Chris: Bianca.
Reklám
{Helyszín: Ház. Nappali. Piper, Phoebe, Paige, Leo és Chris vannak ott. Chris fekszik a kanapén. Leo kigombolja Chris ingjét, hogy feltárja a hatalmas sérülést a mellkasán.}
Phoebe: Istenem, mi ez?
Leo: Nem tudom.
Piper: Nincs baj, mindjárt meggyógyítja.
(Leo elkezdi gyógyítani Christ.)
Paige: Miért nem beszéltél róla?
Piper: Miért nem mondasz semmit róla? (Leo ráncolja a homlokát.) Mi a probléma?
Leo: Nem gyógyul. Valaki csapolja az erejét, és gátolja az enyémet. Úgy néz ki, mint egy vírus.
Piper: A vírust Biancanak hívják.
Phoebe: Úgy gondolod, ő tette?
Piper: Neki kellett lennie.
Paige: Igen, de nem indokolja, hogy miért jött vissza a jövőből csak hogy megölje.
Piper: Jó, valaki küldte őt, ő egy bérelt fegyver.
Phoebe: Jó, meg kell találnunk, hogy megmentsük őt. Rá kell jönnünk, mit csinált. (Érez valamit(3. Ereje)) Hó!
Leo: Mi az?
(Phoebe bizalmasan fordul Chris felé.)
Phoebe: Istenem, szereti őt!
Paige: Kit szeret? Biancat?
Phoebe: Igen. Összetörte a szívét. (Phoebe Chris kezébe néz, és talál egy gyűrűt.) Eljegyzési gyűrű.
Paige: Nyilvánvalóan egy elkeseredett szakítás.
Piper: Jó, legalább tudjuk most már, hogy mit érez. Emberek, akkor dolgoznunk kell a legyőző főzeten, mert ilyen hangulatban nem fog segíteni.
Chris: Bianca. Bianca.
{Helyszín: Jövő. Ház. Az idegenvezető körbemutatja az embereknek a házat.}
Idegenvezető: Isten hozta Önöket a Halliwell Emlékmúzeumban! Tisztelet a mágiának, és természetesen a Bűbájosoknak. Kérem, emlékezzenek, nincs megengedve a digitális, és hologramos felvétel, amíg a múzeumban vannak. Ez az egyetlen. Ne aggódjanak a vizsgálaton, emberek, csupán a boszorkányokért tapogatjuk le önöket. Most, amint átfutottuk az előcsarnokot, figyeljék meg a családi fényképeket a falon.
(Az emberek keresztül mennek a házon. Chris és Bianca sétál mögöttük. Chris meglendíti a kezét próbaként, és elfordulnak tőlük.)
Bianca: Nagyon jól elkészített.
Idegenvezető: Itt körbe megfigyelhetnek néhányat a mitológiai teremtmények közül, akikké a legendás testvérek átalakultak a démonokkal való küzdelmek során. (A lányok szuperhőssé alakulnak, manökenné, és természetesen Phoebe hableánnyá.) Valójában, a bűbájosok nagyon megbízhatóak voltak, amíg ezer démont legyőztek, míg végül legyőzték őket. Most, az idő huszonöt évvel ezelőtt van. Képzeletben Önök most azon a padlón állnak, ahol a Bűbájosok újjászülettek. (A hologramon megjelenik a szoba közepén Piper, Phoebe és Paige az „Újra hárman” című részben, ahol a hármak ereje újra egyesül.)
Paige: (hologram) Oké, mi volt ez?
Leo: (hologram) Úgy gondolom, hogyazt kívántad, hogy ide tartozhass.
(A hologramon Shax betöri az ajtót, és a lányokat a földre löki. A tömegnek elakad a lélegzete. Az idegenvezető kikapcsolja a hologramot.)
Idegenvezető: Félelem minden időben. Oké, akkor most haladjunk tovább a konyhába, ahol a lányok a klasszikus italokat főzték. Némelyiket megvásárolhatják az ajándékboltban kifelé menet. (Mindannyian átmennek a konyhába.) Természetesen, a padlást előnyben részesítették az italok készítésénél, elsősorban, mert ott tartották a híres Árnyak Könyvét. Némelyik ott van, ahol most elhaladunk. A gyenge háttér magán a házon, volt valójában…
(Mindenki elhagyja a konyhát kivéve Chris és Bianca. Egy őr pislant oda.)
Őr: Hé, ti ketten, menjetek!
Bianca: Várj!
(Az őr közelebb jön, és egy tőr jelenik meg Bianca kezében.)
Őr: Süketek vagytok? Azt mondtam…
(Bianca a gyomrába döfi a kést, és legyőzi őt. Bianca elindul lefelé a pincébe vezető lépcsőn.)
Bianca: Gyere!
{Vágás a pincébe. Lefelé sétálnak a lépcsőn. Bianca eltünteti a tőrt.}
Bianca: Itt kell biztonságban várnunk, amíg bezár a múzeum. Utána mehetünk a könyvért. (Chrisre néz.) Mi a baj?
Chris: Semmi. Csak néha elfelejtem, ki vagy te igaziból.
Bianca: Hé! (Közel húzza magához.) Azt hiszed, hogy ki akartalak használni téged, Chris. Előbb találkoztam veled.
Chris: Akkor, mit csinálunk most?
Bianca: Elköszönünk.
(Leveszi a felsőjét, és megcsókolják egymást.)
{Helyszín: Lakás. Bianca jön a konyhaszekrényhez, és átvizsgálja. A nő pislant oda.}
Nő: Ki vagy, és mit akarsz?
Bianca: Hol a Grimoire?
Nő: Pillanat. Ki vagy te?
Bianca: Hogy én ki vagyok? (Feltartja a csuklóját, hogy megmutassa a szimbólumot.) Anya.
Nő: Bianca.
(Eltűnik az energiagömb.)
Bianca: Teljes életnagyságban. Most akkor, hol van a Grimoire? Gyorsan ki kell szállítanom a Bűbájosokat a nyomomból, szükségem van egy varázsigére, hogy megcsináljam.
Nő: Nem értem, hogy lehetséges ez?
Bianca: Nézd, nincs időnk összejövetelre, oké? Nem akarom elkövetni ugyanazt a hibát, mint a másik ezer démon. Szóval, hol az az átkozott könyv? (A nő meglendíti a kezét, és a Grimoire megjelenik az asztalon.) Kösz! (Bianca felveszi.) Nem tudod, hol van a gátló varázsige?
Nő: Hogy segíthet az?
Bianca: Nézd, tudok a Bűbájosokról, tanultam a történetüket. Ez az az időszak, amikor mindannyian függetlenek akarnak lenni. Ha oldom a gátlásaikat, talán követni tudom őket.
Nő: A varázsige nem fog sokáig tartani.
Bianca: Nem is kell. Elég csak annyi ideig, hogy megzavarjam őket, hogy elvehessem, amiért jöttem. (Kitép egy lapot a könyvből.) Megvan. Kösz!
Nő: Várj, ilyen hamar elmész? Segíthetek?
Bianca: Igen. Valamikor, ha kérdem, mit érzel, mikor ölsz, ne hazudj nekem! Ne mondd nekem, hogy nem érzel semmit.
(Pislant.)
{Helyszín: Ház. Nappali. Leo és Chris vannak ott. Chris a kanapén fekszik. Leo megtörli Chris homlokát egy törülközővel. Piper, Phoebe és Paige jönnek be.}
Leo: Maradj itt, pajtás!
Piper: Megtaláltuk Biancat, az anyjánál van.
Leo: A kicsi Biancat?
Piper: Nem, azt, amelyiket akarjuk. Itt, valami Chrisért, hogy emlékezzen rá. Vagy ne.
(Piper odaadja Leonak a gyűrűt.)
Paige: Először akkor a legyőző főzet, utána odaorbolunk, azután én…
(Egy kék fény mos el a lányok felett.)
Leo: Mit csinálsz?
Paige: Elköltözöm Richardhoz.
Piper: Tényleg? Helyes.
Phoebe: Nagyszerű ötlet. És én úgy gondolom, bejelentem, hogy én Hong Kongba megyek.
Paige: Cool.
Leo: Várjatok egy percet, ezek nem ti vagytok, hapsikáim. Valamilyen varázsige hatása alatt állhattok, harcoljatok ellene!
Phoebe: Hogy harcoljunk a szívünk ellen?
Piper: Vagy a hormonjaitok ellen.
Paige: Igen.
Phoebe: Le akarsz beszélni engem az útról Richardhoz? (Szerintem Jasont akartak írni, mert ennek így nincs értelme.)
Paige: Én is szeretném.
Leo: Paige, Phoebe, hallgassatok meg!
Phoebe: Zay jen. (Fogalmam sincs, hogy ez mi akar lenni. Valószínű, hogy valami kínai szó.)
(Paige elorbol Phoebevel.)
Piper: Hm.
(Piper elhagyja a szobát.)
Chris: (Motyogva.) Mit mondjak nekik?
{Helyszín: Jövő. Ház. Padlás. Chris és Bianca lépnek be.}
Bianca: Ne mondj nekik semmit! Csak ragaszkodj a fedő sztoridhoz. Minél kevesebbet tudnak a jövőről, annál jobb.
Chris: De ha kitalálják, hogy ki vagyok valójában?
Bianca: Nem fogják. Feltéve, ha kitartasz a Fényőrzőjükként.
Chris: És biztos vagy benne, hogy nem fogom elveszíteni az erőimet, ha visszamegyek?
Bianca: Ezzel a varázsigével nem, ezért van szükségünk rá. Nézd, csak emlékezz, hogy meg kell védened a bébi Wyattet és a Bűbájosokat. Tartsd életben őket a jövőnkért!
Chris: Nagyszerű! Semmilyen nyomás nincs ott.
Bianca: Chris, tudod, hogy te vagy az egyetlen, aki ezt megteheti. Te vagy az egyetlen, aki megmenthet minket.
Chris: Ha vissza tudom csinálni.
Bianca: Baby, vissza tudod csinálni. Ha el akarsz venni engem.
(Megcsókolják egymást.)
Chris: Te aztán tényleg tudod, hogyan motiválj egy pasit, tudod?
(A hologram Árnyak Könyvéhez mennek.)
Bianca: Biztos vagy benne, hogy megidézheted az igazi könyvet?
Chris: Igen.
Bianca: Tőle?
Chris: Igen. De kevés időnk lesz, amíg itt lesz. A démonjai mind minket akarnak majd.
Bianca: Nem lesz szükségem sok időre. Az épp elég hosszú lesz, hogy visszaküldd magad hozzájuk.
(Bianca a falhoz sétál, és rajzolni kezd rá egy krétával.)
{Helyszín: Jelen. Ház. Nappali. Chris még mindig a kanapén fekszik.}
Chris: (Motyogva.) Siess, mielőtt megtalálna minket!
Leo: Paige, Phoebe, jobb, ha azonnal visszajöttök, ez parancs!
(Piper jön be felöltözve.)
Piper: Wyatt alszik és a megfigyelő (Amit a baba mellé raknak, hogy hallják, mit csinál, csak nem tudtam jobban leírni.) a konyhában van.
Leo: Piper, de te nem mehetsz sehova! Mi van Chrissel?
Piper: Kívánj szerencsét!
(Piper elmegy. Bianca Pislant oda, és Leot a falba rúgja. Odamegy Chrishez.)
Bianca: Gyere, haza kell mennünk!
(Pislant Chrissel.)
Reklám
{Helyszín: Tűzoltó állomás. Piper és Greg fekszenek egy tűzoltókocsi tetején.}
Greg: Várj!
Piper: Miért?
Greg: Csak, mert biztosan tudni akarom, hogy te biztos vagy-e ebben.
Piper: Mi a baj? Nem vagyok elég aktív?
Greg: Igen, csak ez lehet, jó, te mostanáig egy kicsit vonakodó voltál, és csak kíváncsi vagyok, miért ez a változás.
Piper: Um, ki tudja? Ki törődik ezzel? Azt tudom, hogy mit akarok…(Leo orbol oda.) Istenem! (Piper megfagyasztja Greget.) Mit akarsz itt? Mi vagy te, egy kukucskálós Öreg? (Leo egy bájitalt dob Piperhöz.) Mi folyik itt? Mit csinálok én itt? Um, mit csinálsz te itt?
Leo: Ellensúlyozom a varázsigét, amit nyilvánvalóan Bianca mondott rátok.
Piper: Milyen fajtájú varázsigét?
Leo: Olyat, ami csökkenti a gátlásaidat.
(Piper nevet.)
Piper: Oh, boy.
Leo: Igen, igen.
Piper: Szóval Chrisért jött?
Leo: Igen, és remélem, ha Phoeben és Paige-en is meg tudjuk törni a varázsigét, akkor képesek leszünk visszahozni Christ.
Piper: Jó, uh-huh, oké, akkor menjünk! Um, meg kell fordulnod, mert nem láthatsz semmit.
{Helyszín: Richard háza. Hálószoba. Paige és Richard a takaró alatt vannak. Piper és Leo orbol be.}
Piper: Hello, hogy megy?
Paige: Mit csináltok ti itt?
Piper: Hazaviszünk. Találd el! (Leo Paigehez dobja a bájitalt.) Nincs idő magyarázkodni! Gyere, El kell mennünk Phoebeért vagy soha nem tudjuk visszahozni Christ.
(Odadobja Paigenek a melltartóját.)
{Helyszín: Lakás. Bianca elveszi Chris erejét.}
Bianca: Csak befejezem, amit elkezdtem. Hamarosan jobban érzed magad, ígérem. Ez az. Könnyen ment. (Kihúzza a kezét Chris mellkasából.) Lélegezz lassan!
Chris: Mit tettél?
Bianca: Csak megmentettem az életed.
Chris: Úgy, hogy elveszed az erőmet? (Bianca a falhoz lép, és végrehajtja az ábra keretét. Elkezdi a falra rajzolni egy krétával.) Egyébként, hogy akarsz visszavinni? A varázsige egy egyirányú kapu. Csak az időben visszafelé megy.
Bianca: Létrehozott egy új varázsigét érted. Egyet, ami egyaránt működik mindkét irányba.
Chris: Meghatódtam.
Bianca: Meg kellene. Rengeteg baja volt vele, hogy visszahozzon téged.
Chris: Igen, látom.
Bianca: Tudod, nem kell hinned nekem, de valóban ez a legjobb.
Chris: Igazán? Hogyhogy?
Bianca: Mert ez az egyetlen választásod, ha élni akarsz. Ha kudarcot vallok, azonnal visszaküld több orgyilkost, és ők hazahozzák a holttested.
Chris: Nem baj. Ennél semmi sem rosszabb a jövőben.
(Az asztalra dobja az eljegyzési gyűrűt.)
{Helyszín: Jövő. Ház. Padlás. Bianca befejezi a hatalmas triquetra rajzolását a falra.}
Bianca: Itt az idő.
Chris: Nem akarok elmenni. Nem akarlak itt hagyni.
(Bianca leveszi az eljegyzési gyűrűt.)
Bianca: Itt…(Odaadja neki a gyűrűt.) Ez emlékeztetni fog, hogy miért csináljuk ezt, mit várnak érted itt.
(Átkarolják egymást.)
Chris: Csak légy mindig elővigyázatos, oké? Akkor kiszabadulunk innen. Mert, ha megtalálnak, ha megtudják, hogy elárultad őt, akkor megöl.
Bianca: Ne aggódj! Tudok vigyázni magamra.
(Odemennek a hologram Árnyak Könyvéhez. Chris előhúz egy darab papírt.)
Chris: „Szólítom az ősi erőt, hogy segítsen ebben a sötét órában, hozza vissza a könyvet erre a hely, követelem az óvóhelyet, adja vissza azt a jogos helyre!”
(Az Árnyak Könyve megjelenik állványán.) Működött.
Bianca: A varázsige, találd meg a varázsigét!
(Chris átpörgeti a könyvet, és megtalálja a varázsigét.)
Chris: „Halld ezeket a szavakat, halld a rímet, figyeld a kívánságom az akaratomon belül, küldj vissza oda, ahol megtalálom, amit kívánok térben és időben.” (A kapu kinyílik, ahol a triquetra van rajzolva. Egy démon pislant Bianca mögé, és megragadja.) Bianca!
(Binaca legyőzi a démont.)
Bianca: Menj! Menj!
(Chris belép a kapuba.)
{Helyszín: Jelen. Lakás. Chris és Bianca vannak ott.}
Chris: Te tényleg azt hiszed, hogy beleugrok (az átjáróba), mint azelőtt?
Bianca: Nem, harc nélkül nem.
Chris: Hogy tudsz ilyen fagyos lenni? Hogy tudsz csak ott állni, és úgy tenni, mintha mi soha nem jelentettünk volna semmit egymásnak?
Bianca: Nem volt választásom.
Chris: Bianca, kérlek, ne tedd ezt! Ne add fel mindazt, amiért harcoltunk!
Bianca: Nem teszem. Én csak azt remélem, hogy találhatunk más utat. Kész vagy?
(Piper, Phoebe és Paige orbolnak oda.)
Piper: Hé, jövőbeli csaj!
(Piper egy bájitalt dob Bianca felé. Bianca egy tőrt dob, és összetöri az üveget a levegőben. Bianca pislant. Piper megfagyasztja a tőrt. Bianca Piper mellé pislant, megragadja a tőrt, és Piper torkához tartja.)
Bianca: Ti mondtátok?
Phoebe: Wow, ő jó.
(Paige Piper felé megy.)
Bianca: Uh-uh. Megölhetem őt feleannyi idő alatt, amíg ti végiggondoljátok az egészet.
Paige: Igen, mindazonáltal, van elég főzetünk, hogy legyőzzünk téged.
Bianca: Talán. De akkor a kettőtök erejével igazán remélni kellene, hogy sikerüljön. Tudtad, Paige? Meglepődnétek, mi van a történelemkönyvekben. Most lassan dobjátok azokat a vackokat a földre.
Chris: Bianca, ne! Engedd el, és megígérem, hogy veled megyek.
Paige: Chris, mit csinálsz?
Chris: Ha megöli őt, nem lesznek mások a jövőben, akik visszajönnek, és tudják.
Phoebe: Miről beszélsz?
Bianca: Látni fogjátok, ha elég sokáig éltek.
(Bianca és Chris a fal felé mennek.)
Paige: Piper, fagyaszd meg!
(Piper megpróbálja megfagyasztani, de nem tudja.)
Piper: Uh, oké, én próbálom, miért nem fagy meg Bianca, és miért nem fagy meg Chris?
Phoebe: Én nem tudom- Hacsak, ő nem egy…
Chris: Én is boszorkány vagyok. Rendben. Félig boszorkány, félig fényőr. Pont, mint te, Paige.
Paige: Hazudtál nekünk?
Chris: Igen. Ez volt az egyetlen út, hogy megbízzatok bennem.
Phoebe: Megbízzunk benned?
Chris: Nem számít, nem baj egyébként.
Piper: Szóval ez van? Csak így elmész?
Chris: Nincs választásom. Megfosztott az erőmtől. Úgy néz ki, Leo meg fogja javítani nélkülem a padlódeszkát. Gyerünk!
(Bianca meglendíti a karját, és a kapu kinyílik.)
{Vágás a házba. Jövő. A kapu kinyílik, és Chris és Bianca jön ki. Hat démon vár rájuk.}
Hang: Isten hozott itthon, Chris!
(A démonok egy része és egy ember áll a sötétben. Kijön a fényre.)
Chris: Hello, Wyatt!
Reklám
{Helyszín: Ház. Padlás. Piper, Phoebe, Paige és Leo vannak ott. Phoebe és Paige átnézik az Árnyak Könyvét.}
Phoebe: Lenni kell itt valahol egy varázsigének.
Paige: Hogy visszavigyen minket a jövőbe? Én nem gondolom így.
Phoebe: Bianca egy boszorkány, megteheti. Hogy tudja megtenni?
Paige: Nem tudjuk hogyan.
Piper: Hogy csináltuk öt évvel ezelőtt?
Leo: Az öregeknél előfordul, emlékeztek?
Piper: Jól van, te egy Öreg vagy, csináld!
Leo: Az egy különleges helyzet volt.
Paige: Ez nem az?
Leo: Hé, nem szeretem ezt, nem gondoljátok, hogy én is meg akarom menteni őt?
Phoebe: Nem tudom, hogy én meg akarom-e menteni, vagy seggbe rúgnám.
Leo: Az nem változtat meg minden jót, hogy hazudott.
Paige: Hmm, bizonyára különböző hangot énekelsz (?). Te menj előre az úton, baby.
Leo: Oké, minden titok ellenére, én még hiszem, hogy visszajön megvédeni Wyattet, és ez elég nekem, hogy meg akarjam őt menteni.
Piper: A kérdés az, hogyan? (Leo rálép a nyikorgó padlódeszkára.) Leo!
Leo: Mi van?
Phoebe: „Megjavítja a padlódeszkát.”
Paige: Talán el akart mondani valamit.
Leo: Ki, mit?
Piper: Talán. Talán, ez az a hely, ahova Bianca vinni akarta őt. A padlásra a jövőben.
Phoebe: De mi lesz még itt a jövőben, ami nem lesz? (???)
Paige: Ige, ha csak megjavítjuk.
Piper: Vagy arra használjuk, hogy küldünk neki valamit, valamit, amire szüksége van.
Phoebe: Mégis mit?
Paige: Az erőit.
{Helyszín: Jövő. Ház. Padlás. Wyatt Chris felé megy.}
Wyatt: Nem fenyeget semmi. (A démonok pislantanak.) Vagy te igen, Chris? Minden ember cserbenhagyott.
Chris: Nem azért mentem vissza, hogy cserbenhagyjalak, Wyatt. Visszamentem, hogy megmentselek.
Wyatt: Megments engem? Mitől?
Chris: Bármilyen gonosztól, aki átfordít téged. (A gonosz oldalra.)
Wyatt: Mindig is ez lesz a te problémád, Chris. Maradj az öreg jó kontra gonosz ingoványban. Én már csak ilyen régimódi vagyok. Minden az erőről szól, minden olyan egyszerű.
Chris: És bárkié a legtöbb erő, az győz. Így van?
Wyatt: Így van. Ez az, amiért tiszteletben tartom ezt a múzeumot. Hogy emlékezzek mindenkire, akinek az erejéből megszülettem, és akitől a hatalmam van.
Chris: Ez a gonoszság nem illendő a város nyugalmához, valamint a te kis oltárod itt.
Wyatt: Tudod, ha valaki megpróbálja, amit te megpróbáltál, a helyszínen megölöm. De te… Megbocsátok Biancanak, meg tudok bocsátani neked is. Ha megígéred, hogy soha többé nem akadályozol újra.
Chris: Úgy gondolom, tudod, hogy akkor nekem az jobb.
Wyatt: Úgy gondolom, te talán tudsz némileg hatni az érzelmeire.
Chris: Őt hagyd ki ebből!
(Wyatt felemeli a kezét, és fojtogatni kezdi Christ.)
Wyatt: Megbocsátasz?
(Wyatt meglegyinti a kezét, és Chris keresztül repül a szobán.)
{Vágás a jelenbéli házba. Paige egy varázsigét ír.}
Phoebe: Siess, siess, siess!
Paige: Próbálok, próbálok!
(Paige kiszakítja a lapot, és odaadja Phoebenek. Phoebe felcsavarja, és odaadja Pipernek.)
Phoebe: Menj! (Leo felemeli a nyikorgó padlódeszkát, és Piper bedobja a papírt.) Rakd vissza! (Leo visszarakja a padlódeszkát a helyére.)
{Vágás a jövőbeli házba. Chris keresztül repül a szobán, és belecsapódik egy asztalba.}
Bianca: Megígérted, hogy nem esik baja!
Wyatt: Megígérted, hogy megfordítod őt. Úgy néz ki, én fordítottalak meg téged, vagy legalább törődtem veled.
(Bianca Chrishez rohan.)
Bianca: Chris, kérlek, nem azért hoztalak ide, hogy meghalj.
Chris: Ne aggódj, tudom, mit csinálok. (Wyatt rálép a nyikorgó deszkára.) Azt hiszem.
(Chris Wyatt felé rohan, és Wyatt megragadja őt, és keresztül hajítja a szobán.)
Wyatt: Elvesztetted az eszed? (Wyatt a levegőben lebegteti Christ.) Nincs szükségem rád.
(Wyatt csinál egy energiagömböt. Bianca Wyatt mögé rohan, és eléri. Chris a padlóra esik.)
Bianca: Akármit akarsz csinálni, csináld gyorsan! Nem tudom sokáig tartani.
(Chris odarohan a nyikorgó deszkához, és felemeli. Kiveszi a varázsigét.)
Chris: „A mágikus forrás erői, az egeken keresztül gyertek vissza hozzám, térjen vissza a mágiám, adjátok nekem vissza, mindazokat foglaljam vissza a harcért.” (Egy kék fény mos el Chris felett. Wyatt megfordul, és elrúgja Biancat. A törött asztal lábán landol.) Nem! (Chris meglendíti a karját, és Wyatt keresztül repül a szobán. Chris Biancahoz rohan.) Bianca! Nem, nem, nem, nem.
Bianca: (Fájdalmasan.) Azelőtt nem leszünk itt?
Chris: Talán újra itt leszünk.
Bianca: Talán.
Chris: Nem.
(Bianca visszaadja az eljegyzési gyűrűjét Chrisnek.)
Bianca: Ha be tudjuk fejezni, amit elkezdtünk…(Wyatt nyög.) Siess! Mondd a varázsigét, hogy ne tudjon senki mást visszaküldeni! Menj! (Chris az Árnyak Könyvéhez rohan. Wyatt felkel.)
Chris: „Haldd ezeket a szavakat, halld a rímet, figyeld a kívánságom az akaratomon belül…(Wyatt dob egy energiagömböt, és Chris lebukik.) Küldj vissza oda, ahol megtalálom, amit kívánok térben és időben.” (A kapu kinyílik, és Chris beszalad.)
{Helyszín: Jelen. Ház. Padlás. Chris keményen landol a padlón.}
Paige: Istenem, jól vagy?
Chris: Igen, remekül vagyok. (Felkel.) Szép varázsige.
Phoebe: Igen, de mi csak két másodperce raktuk be.
Leo: Igen, jó, látjátok, hogy dolgozik az időgép…
Phoebe: Igen, nem tudtam, már egy kicsit fáj a fejem. Kösz.
Piper: Van néhány fontos dolog, amit meg kell magyaráznod, fiatalember.
Chris: Tudom. Halljátok, sajnálom, hogy hazudtam nektek. Én valóban, de…
Piper: Nem, nincs de. Most itt az idő, hogy elmondd az igazat.
Chris: Nem tehetem. De nem azért, mert nem akarom, hanem mert nem tudom úgy elmondani, hogy meg ne változzon a jövő.
Paige: Um, nem éppen ez a lényeg? Hogy visszajössz és megváltoztatod a jövőt?
Chris: Igen. De ezen felül nem úgy, mint egy sebészeti sztrájk.
Leo: Hogy megmentsd Wyattet.
Chris: Hogy megmentsem Wyattet.
Phoebe: Mi van Biancaval?
Chris: Bianca nem lesz többé fenyegetés senkinek sem.
Phoebe: Sajnálom.
Chris: Én is. Szóval, emberek, minden rendben van most már velem?
Leo: Teljesen. Legközelebb, ha bajban vagy, hívj minket. Hidd el, ugyanazon az úton dolgozunk.
Chris: Oké.
(Chris elhagyja a szobát.)
{Vágás a folyosóra. Chris átmegy Piper szobájába. Wyatt a járókájában van. Chris megáll, és nézi őt.}
Chris: Ha nem tudlak megmenteni, esküszöm az Istenre, megállítalak!
Reklám
{Helyszín: Ház. Ebédlő. Phoebe és Paige vannak ott. Piper jön be.}
Phoebe: Hé!
Piper: Hé!
Phoebe: Mi folyik itt?
(Piper leül.)
Piper: Uh, jó. Gondolkoztam.
Paige: Uh-oh. Ez azt jelenti, hogy bajban vagyok?
Piper: Úgy gondolom, itt az ideje néhány változtatásnak.
Phoebe: Milyen változtatásnak?
Piper: Úgy gondolom, menj Hong Kongba Jasonnel, és te költözz össze Richarddal!
Paige: Én sosem mondtam, hogy ezt akarom.
Piper: Nem mondtad, de a varázsige megtette érted. És érted is.
Phoebe: Jó, nem költözhetünk el egyedül itthonról, ki kell tartanunk egymás mellett.
Piper: Nem, én tudom, hidd el nekem, tudom. De nem áldozhatjátok fel az életeteket örökké, és én sem. Anyu ezt tette, a nagyi is ezt tette, Prue is. És nézzétek, mi történt velük! Ez nem egy örökség, én nem akarom ezt örökölni!
Paige: Mi van, ha külön utakon nem tudunk dolgozni?
Piper: Jó, majd ezen akkor aggódunk.
Phoebe: Biztos vagy erről?
Piper: Igen, az vagyok.
Vége
|
|